var langs = {"ACCOUNT_NOT_ACTIVATED_YET":"This account hasn't been activated yet!
href=\"%s\">Send activation e-mail one more time.<\/a>","ACTIVATION_LINK_SENT":"E-mail with activation link has been sent once more.","ACTIVATION_MAIL_BODY":"Hi,

\nYour account has been created and currently requires activation.
\nIn order to finish account registration please click HERE:
\n%s

\nIf link is not active, please copy it to adress in your internet browser and apply by Enter button.

\nBest regards,
\nFixit service center\n","ACTIVATION_MAIL_SUBJECT":"RMA system account activation","ACTIVATION_PASSED":"Account activation successful","ACTIVATION_URL_MALFORMED":"Activation link not valid","ACTIVATION_WENT_WRONG":"Link is no longer active or the account has been already activated.
\nIf you still cannot login to our system, please contact us.","ADD":"+ Add","ADDITIONAL_INFO":"Remarks:","ADD_TO_RMA_BASKET":"Add to RMA basket","AD_FAULT_DETAILS_DESCRIPTION":"If you are unable to give a precise description, we may not be able to identify the fault. Please note the device will be tested for the described fault only.","AD_FINAL_CONFIRMATION_TEXT1":"

PLEASE DO NOT INCLUDE BATTERIES OR POWER CABLES IN YOUR SHIPMENT <\/font>","AD_MASS_ELEMENTS_POSTING_DESC":"This option allows you to add another repair request of the same model","AD_MRMA_CLIENTS_RMA_DESC":"Customer's RMA number (enter the repair request number registered in your system)\u201d","AD_PURCHASE_DATE_DESCRIPTION":"Providing the correct date of purchase may improve the RMA realization process","AD_PURCHASE_PROFF_DESCRIPTION":"Please enter the name of your supplier or manufacturer, if known","AD_PURCHASE_PROOF":"Data from proof of purchase, if available","AD_RMA_LIST":"Your RMA list","AD_RMA_REGISTRATION_SUMMARY":"
\nDear customer,
\n
\nThank you for registering an RMA claim.
\nIf you have any additional questions, please do not hesitate to contact our Customer Care Team:
avery-dennison@en.fixit-service.com<\/a>
\n
\nWith regards, <\/i>
\nAvery Dennison Service Centre<\/i>
\n
\nFollow us on
LinkedIn<\/a>
\nFind us at
Avery Dennison Printer Solutions Division<\/a>
\n
\n
\n

PLEASE DO NOT INCLUDE BATTERIES OR POWER CABLES IN YOUR SHIPMENT <\/font><\/b>
<\/p>\n<\/br>\n<\/br>\n

Fixit is an independent third party contractor and is solely responsible for the provision of the services listed on this site and is not affiliated with Avery Dennison. <\/font><\/i>
<\/p>","ALL_CATEGORIES":"All categories","ANY":"any","APARTMENT_NUMBER":"Apartment number","APP_LANG":"Language:","ARE_YOU_SURE_REMOVE":"Are you sure you want to remove this item from the RMA list?","ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_LEAVE_THIS_PAGE":"This page asks for confirmation to leave - the entered data may not have been saved.","ATTACHMENT_TYPE_DEVICE-PHOTO-OUT":"Device","ATTACHMENT_TYPE_POP-OUT":"Proof of purchase","BACK":"previous","BACK_TO_LOGIN_PAGE":"Back to login page","BACK_TO_MAIN_PAGE":"Back to main page","BARCODE":"Below you will find the barcode for your RMA. Please stick the label in a visible place on the parcel.","BASKET":"RMA basket","BASKET_BRANCH_MISMATCH":"Product cannot be added to current registration. Claims regarding this producer have to be send to a different branch of our company.","BASKET_CHOOSE_PICK_UP_DATE":"Pickup term","BASKET_CHOOSE_TIMEFRAME":"Time period (min. 2 hours) for appropriate postal code","BASKET_CHOSEN_PICK_UP_ADDRESS":"Pickup address","BASKET_COULD_NOT_REMOVE_ITEM":"Element has not been deleted from basket!","BASKET_DECLARE_PACKAGES_AMOUNT":"Select amount of bulk packages","BASKET_EMPTY":"RMA basket is empty","BASKET_ENTER_MOBILE_NUMBER":"Enter your current mobile phone number. A sms message with access code to InPost post box will be sent to this number.
(enter 9 digits of your mobile phone number without spaces, dashes and +48)","BASKET_ITEM_EXISTS":"There were no changes made.","BASKET_ITEM_SAVED_SUCCESSFULLY":"Changes saved","BASKET_LEAVE_YOUR_MOBILE_NUMBER":"Provide mobile phone number","BASKET_MESSENGER_CHOOSE_PICK_UP_DATE":"Choose pickup date and time","BASKET_PREPARE_TO_FINALIZE":"Register RMA","BLOCKING_MESSAGE_INFO":"Please logout from the RMA system after reading this message.","BROWSERS_SUPPORTED":"Supported browsers:","BUY_PLACE_BLEND_HEADER":"Provide data present on purchase documents","CALENDAR_DAY_NAMES_MIN_FR":"Fr","CALENDAR_DAY_NAMES_MIN_MO":"Mo","CALENDAR_DAY_NAMES_MIN_SA":"Sa","CALENDAR_DAY_NAMES_MIN_SU":"Su","CALENDAR_DAY_NAMES_MIN_TH":"Th","CALENDAR_DAY_NAMES_MIN_TU":"Tu","CALENDAR_DAY_NAMES_MIN_WE":"We","CALENDAR_MONTH_NAMES_SHORT_APR":"April","CALENDAR_MONTH_NAMES_SHORT_AUG":"August","CALENDAR_MONTH_NAMES_SHORT_DEC":"December","CALENDAR_MONTH_NAMES_SHORT_FEB":"February","CALENDAR_MONTH_NAMES_SHORT_JAN":"January","CALENDAR_MONTH_NAMES_SHORT_JUL":"July","CALENDAR_MONTH_NAMES_SHORT_JUN":"June","CALENDAR_MONTH_NAMES_SHORT_MAR":"March","CALENDAR_MONTH_NAMES_SHORT_MAY":"May","CALENDAR_MONTH_NAMES_SHORT_NOV":"November","CALENDAR_MONTH_NAMES_SHORT_OCT":"October","CALENDAR_MONTH_NAMES_SHORT_SEP":"September","CANCEL":"Cancel","CANNOT_RECEIVE_DHL_PICKUP_DATE_WRONG_POSTAL_CODE":"Post code not valid","CHANGE_PASS_INFO":"Leave the fields empty, if you do not wish to change the password.","CHECK_SERIAL_NUMBER":"Verify serial numer","CHECK_TO_ACCEPT":"I have read the message.

Please check the field above and click OK to get back to the RMA list.","CHOOSE_ITEM":"choose","CHOOSE_PICKUP_METHOD":"Please select pick-up method.","CHOOSE_RETURN_METHOD":"Choose return method","CHOOSE_RETURN_PACZKOMAT":"Choose InPost postbox to which the device will be sent back","CHOOSE_RMA_TYPE":"RMA Type","CHOOSE_STATUS":"RMA status","CHOOSE_STOPPAGE_ANSWER":"Contrahent status","CHOOSE_STOPPAGE_REASON":"Stoppage reason","CHOOSE_TYPE_OF_DELIVERY":"Select the delivery type:","CHOOSE_VENDOR":"Choose vendor","CHOOSE_VENDOR_FOR_CONTACT":"Please select the producer of your product","CITY":"City:","CLIENT_EMAIL":"Your e-mail address","CLIENT_TYPE":"Client type","CLIENT_TYPE_1_DESC":"Choose, if you are reseller of products.","CLIENT_TYPE_2_DESC":"Choose, if you buy products directly from manufacturer.","CLIENT_TYPE_3_DESC":"Choose, if you are the user of the product.","CLIENT_TYPE_DISTRIBUTOR_DESC":"Distributor","CLIENT_TYPE_ENDUSER_DESC":"End user","CLIENT_TYPE_RESELLER_DESC":"Reseller","CONTACT_PERSON":"Contact person:","CONTACT_PERSON_DESC":"First and last name of person, with whom the service center can contact .","CONTRAHENT_RMA":"Contrahent RMA","COOKIE_INFO":"This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.
Find out more.<\/a>","COOKIE_REQUIRED":"Cookies are required to use the RMA site. Please enable them and try again.","COPY_ADDRESS_FROM_CONTACT":"Copy return address","COUNTRY":"Country:","COURIER_PICKUP_INFO":"Picking address (this address will be used to pick-up the package)","COURIER_RETURN_INFO":"Return address (to this address the package will be sent back)","CREATE_ACCOUNT":"Register user account","CUSTOMER_COMPANY_NAME":"Company name:","CUSTOMER_NAME":"Customer name:","CUSTOMER_TYPE":"Customer type:","CUSTOMER_USER_INFO":"Customer Data","D2D_ADDRESS":"Picking address (this address will be used to pick-up the package)","D2D_ADDRESS_DESC":"Applies to RMA cases in which a package will be picked-up from the Customer","DATA_CONFIRMATION":"Agreement for personal data processing by FIXIT","DATE_FROM":"Date from:","DATE_TO":"Date to:","DELIVERY_CHOICE":"Delivery","DELIVERY_DETAILS":"Delivery details","DELIVERY_MODEL":"Shipment details","DELIVERY_MODEL_BY_FIXIT":"Shipment on Service Center cost","DELIVERY_MODEL_F":"Free of charge","DELIVERY_MODEL_INPOST":"InPost postbox","DELIVERY_MODEL_MESSENGER":"Courier ordered by Fixit","DELIVERY_MODEL_MESSENGER_NON_FREE":"Paid courier ordered by Fixit","DELIVERY_MODEL_N":"Paid","DELIVERY_MODEL_SELF":"Self delivery","DELIVERY_TO_CUSTOMER":"Return shipment method:","DELIVERY_TO_FIXIT":"Delivery to the service center:","DELIVERY_TYPE":"Return shipment from service center","DELIVERY_TYPE_I":"inPost postbox","DELIVERY_TYPE_M":"Courier","DELIVERY_TYPE_S":"Self delivery","DETAILS":"Details","DETAIL_PAGE_DELIVERY_TO_CUSTOMER_ADDRESS":"Delivery to Customer details","DETAIL_PAGE_DELIVERY_TO_FIXIT_MODEL":"Delivery to FIXIT details","DETAIL_PAGE_TRANSPORT_DETAILS":"Delivery details","DEVICE_INFO":"Device info","DHL_CHOOSE_DAY":"Pickup date","DIALOG_SAVED":"Comment added succsefull","DOCUMENTS":"Procedures","DPD_CHOSEN_POINT":"Chosen point:","DPD_PICKUP_FROM_ADDRESS":"Pickup of package from selected address","DPD_RETURN_TO_ADDRESS":"Delivery of return package to selected address","EDIT":"Edit","EMAIL":"E-mail:","EMAIL_AGAIN":"Repeat e-mail address:","EMAIL_BODY":"Text","END":"end","ENTER_SERIAL_OR_IMEI":"Enter serial number or IMEI","EXPORT_QUERY_RESULT":"Export query result","FAULT_DESCRIPTION":"Fault descripction","FILE_NOT_FOUND":"Error 404 - file not found!","FILL_ALL_REQUIRED":"The fields marked with (*) are mandatory. Please fill out the fields marked red.","FILL_COMPLAINT_WO_ACCOUNT":"Create RMA claim without user account","FILL_REQUIRED_FIELDS":"Fill in required fields","FILL_USER_FORM":"Not all required fields are filled out in your profile data. Please fill out the required fields to continue.","FINISH":"Finish","FOUND":"Found:","GNT_WARRANTY_EXPIRED":"-------","GNT_WRONG_INVOICE_NUMBER":"------","GNT_WRONG_NIP":"-----","GNT_WRONG_PRODUCT_CODE":"Wrong part number","GNT_WRONG_SERIAL_NUMBER":"---------","GO_BACK_TO_RMA_LIST":"Back","GO_NEXT":"Next","HASH_EXPIRED":"This link is not active anymore. Resend remainder over the e-mail again.","HOUSE_NUMBER":"Building number","IF_UR_FIRST_TIME":"If you are using our system for the first time, please register first.","INFORMATION_TITLE":"ATTENTION","INFO_PAGE_NOT_FOUND":"Page not found","INPOST_CHOOSE_ANY_MACHINE":"Choose any InPost post box","INPOST_CHOOSE_NEAREST_MACHINE":"Choose nearest InPost post box","INPOST_DELIVERY_OPTION":"After the RMA claim is confirmed you will receive an access code for InPost postbox.
\nThis code will allow you to open deposit box in any InPost outpost. After opening the deposit box place the package with faulty device inside.
\nThe code is valid for 7 days.

\nAvailable sizes of deposit boxes:
\nA \u2013 80 x 380 x 640 mm
\nB \u2013 190 x 380 x 640 mm
\nC \u2013 410 x 380 x 640 mm
\nMake sure that the device will fit into this dimensions.","INPOST_POSTCODE_WRONG_CANNOT_FIND_ANY_NEAREST_MACHINE":"Unfortunetly, we can't automatically get nearst post machine","INVOICE_ADDRESS":"Vendor address","INVOICE_COUNTRY":"Vendor country","INVOICE_DATE":"Invoice date","INVOICE_INFO":"Invoice details (refers to paid services)","INVOICE_INFO_DESC":"Data used to issue invoice for paid services.","INVOICE_NUMBER":"Invoice number","INVOICE_SELLER":"Vendor name","IS_BACK_TO_IS_SEARCH":"Go back to RMA search","IS_CHOOSE_MONTH":"Select month","IS_CHOOSE_YEAR":"Select year","IS_CURRENCY":"Currency","IS_DATE":"Date","IS_LIST_NAG_TEXT":"IS List","IS_NAG_TEXT":"Irreparable statement","IS_NO_REFUND_FIX_TYPE":"Improper RMA status for refund.","IS_REFUND":"Register refund","IS_REFUNDED_LIST":"Go to refund history","IS_REFUND_CURRENCY":"Refund currency","IS_REFUND_INFO_SAVED":"Refund info has been saved.","IS_REFUND_VALUE":"Refund amount","IS_REFUND_VALUE_IS_CORRECT":"Are the values correct?","IS_REPORT":"Download Irreparable Statement Report (xls)","IS_RMA_ALREADY_REFUNDED":"This RMA was already refunded by You.","IS_RMA_ALREADY_REFUNDED_BY_ANOTHER":"This RMA was already refunded by another distributor.","IS_SEARCH_BUTTON":"Search","IS_SEARCH_RMA_BY_NUMBER":"Search RMA case by its number","IS_SHOW_LIST":"Show history","IS_THERE_IS_NO_RMA_WITH_PROVIDED_NUMBER":"RMA with provided number does not exist.","IS_VALUE":"Value","IS_VENDORS_MISMATCH":"You do not have permission to refund products of this manufacturer.","IS_WRONG_INFORMATIONS_PROVIDED":"Wrong parameters provided.","IS_YOUR_VENDORS":"Your Vendors","KILL":"Remove RMA","LABEL_BARCODE_WARNING":"Please do not cover this field.
The bar code must be visible.","LABEL_CHOOSE_ANSWER_FOR_REASON_OF_STOPPAGE":"Select decision","LABEL_COMMENT_TO_ANSWER_FOR_REASON_OF_STOPPAGE":"Add comment","LABEL_COPY_WARNING":"REMEMBER TO ATTACH COPY OF PROOF OF PURCHASE!","LABEL_RECEIVER":"Recipient","LABEL_SENDER":"Sender","LANGUAGE":"Language:","LIST_ANSWER_FOR_CURRENT_STOPPAGE":"Current stoppage answer","LIST_ANSWER_FOR_REASON_OF_STOPPAGE":"Decision to reason of hold","LIST_ANSWER_FOR_STOPPAGE_HISTORY":"Decision history","LIST_ATTACHMENTS":"Attachments list","LIST_CLIENT_NAME":"Customer name","LIST_CONTRAHENT_RMA":"Contrahent RMA","LIST_CUSTOMERS_RMA_NUMBER":"Customers RMA number","LIST_DISTRIBUTOR":"Distributor","LIST_FAULT_DESC":"Fault description","LIST_HOLD_REASON":"Details of hold","LIST_HOLD_REASON_OF_STOPPAGE":"Reason of stoppage","LIST_PACKAGE_STATUS":"Package status","LIST_PRODUCT":"Product name","LIST_PRODUCT_CODE":"Product code","LIST_PURCHASE_DATE":"Purchase date","LIST_REALIZATION_DATE":"Realization date","LIST_REALIZATION_TYPE":"Realization type","LIST_REASON_OF_PAUSE":"Reason of pause","LIST_REPAIR_DESC":"Realization description","LIST_RMA":"RMA number","LIST_RMA_DATE":"Request date","LIST_RMA_ITEM_NUMBER":"RMA ID number","LIST_RMA_RECEIVE_DATE":"Receive date","LIST_RMA_TYPE":"Warranty type","LIST_SERIAL_NUMBER":"Serial number","LIST_SHIPMENT_NUMBER":"Tracking number*","LIST_STATUS":"Status","LIST_VENDOR":"Producer","LIST_WARRANTY_NUMBER":"Warranty number","LIST_WAYBILL_NUMBER":"Waybill number at which the device was sent","LOGIN":"Login (max 16 chars):","LOGIN_BIG_HEADER":"NEW RMA SYSTEM","LOGIN_BUTTONS_DESCRIPTION":"Taking full advantege of all features of the complaint portal is possible after registration of a user account. The account is not required to create a single service order without tracking its status.","LOGIN_EXISTS":"Login already exists in the system. Please select a different one.","LOGIN_INCORRECT":"Incorrect login or password!","LOGIN_NOT_FOUND":"No user registered with this login and e-mail address combination was found in the system.","LOGIN_OR_PASSWORD_LONGER_THAN_16_CHARS":"Login or password longer than 16 chars.","LOGIN_REGISTER_DESCRIPTION":"Manual of our wabpage can be downloaded from
HERE<\/a>","LOGIN_UNSUPPORTED_BROWSER":"This version of browser is not supported. Access to service portal is not possible.","LOG_ME_IN":"Log in","MAIL_BODY_VALUATION_COURIER":"Order of paid shipment by courier.\nAmount of packages: {{packages}}\nRMA ID {{rmaID}}\nCustomer: {{login}} ID: {{clientID}}","MAIL_NOT_SENT":"Your message wasn't sent. Please fill in all required fields.","MAIL_SENT":"Your message was sent. Thank you!","MAIL_SUBJECT_VALUATION_COURIER":"Order of paid shipment","MASS_ELEMENTS_POSTING":"Mass add","MASS_ELEMENTS_POSTING_DESC":"This option allows you to add another complaint of the same model","MENU_CON":"Contact","MENU_IS":"Irreparable Statement","MENU_LOG":"Log in","MENU_LOG_REGISTER":"Register new account","MENU_REG":"Register new user","MENU_SECURE_ADD":"Add RMA request","MENU_SECURE_CON":"Contact","MENU_SECURE_INSTR":"Procedures","MENU_SECURE_LIST":"RMA List","MENU_SECURE_LOGOUT":"Log out","MENU_SECURE_NEWS":"News","MENU_SECURE_UPS_CONSOLE":"Search for RMA","MENU_SECURE_UPS_PRINTCONSOLE":"Print confirmation","MENU_SECURE_USER":"Profile","MENU_VENDOR_INSTRUCTION":"Procedures","MENU_WAREHOUSE_REPORT":"Reports","MESSENGER_SEND_OTHER":"Single use address","MESSENGER_SEND_SYSTEM":"Default address","MRMA_BUY_DATA":"Enter purchase date [yyyy-mm-dd]","MRMA_BUY_DATA_DESC":"Providing the correct date of purchase will improve the RMA realization process","MRMA_CLIENTS_RMA":"Customers RMA number","MRMA_CLIENTS_RMA_DESC":"Customer's RMA number (enter the complaint number registered in your system)","MRMA_COURIER":"Pick-up by the courier ordered by the service center","MRMA_COURIER_MORE":"NOTE: Pick-up by the courier will be ordered after confirmation of RMA done by service center (details are available inside the service procedure).","MRMA_DELIVERY_MORE":"Send the package to: FixIt SA, ul. Nad Seraf\u0105 56A, 30-864 Krakow, Poland.","MRMA_DISTRIBUTOR":"Data from proof of purchase","MRMA_DISTRIBUTOR_DESC_1":"Data from purchase documents","MRMA_DISTRIBUTOR_DESC_2":"Please enter the name of your supplier or manufacturer","MRMA_DISTRIBUTOR_DESC_3":"Enter name of shop present on the purchase document (receipt\/invoice)","MRMA_DISTRIBUTOR_DESC_DISTRIBUTOR":"Please enter the name of your supplier or manufacturer","MRMA_DISTRIBUTOR_DESC_ENDUSER":"Enter name of shop present on the purchase document (receipt\/invoice)","MRMA_DISTRIBUTOR_DESC_RESELLER":"Data from purchase documents","MRMA_EAN":"EAN code","MRMA_EAN_INFO":"Please fill the EAN code for products which do not have a serial number.","MRMA_FAULT_DESC":"Please enter detailed fault description. In case of imprecise descriptions the verification of the fault can be impossible. The device is being tested only for the described fault.","MRMA_FAULT_TYPE":"Select fault type *","MRMA_IMEI1":"IMEI 1","MRMA_IMEI2":"IMEI 2","MRMA_INVOICE_INFO":"Fill in the invoice number","MRMA_INVOICE_NUMBER":"Invoice number","MRMA_PRODUCT":"or product name","MRMA_PRODUCT_CATEGORIES":"Product category","MRMA_PRODUCT_CHOOSE":"Product","MRMA_PRODUCT_CODE":"Product code","MRMA_RMA_TYPA":"RMA type","MRMA_SERIAL":"Serial number","MRMA_SERIAL_INFO":"If this product doesn't have a serial number, please select \"Not available<\/i>\"","MRMA_SERIAL_INFO_MORE":"","MRMA_TERMINAL":"Deliver the package to terminal:","MRMA_TERMINAL_MORE":"Please choose the nearest terminal.","MRMA_VENDOR":"Producer","MRMA_WARRANTY_NUMBER":"Warranty card number","MRMA_WARRANTY_NUMBER_INFO":"If this product is not being supplied with warranty cards, please select \"Not available<\/i>\"","MUST_HAVE_ACCOUNT":"To use the RMA system you must<\/u> have an active account<\/u>.","NEXT":"next","NEXT_STEP":"Next","NIP":"VAT registration ID:","NO":"No","NOMORERMA":"You can submit only one item to one RMA.
Please send this RMA first and then submit another item.","NON_D2D":"","NON_FREE_ELEMENTS_WARNING":"","NOTIFICATION":"Notification","NOTIFICATION_INFO":"Do you want to receive automatic notifications about your RMA?","NOT_APPLICABLE":"Not available","NOT_AVAILABLE":"Not available","NOT_REQUIRED_FOR_PRIVATE":"Not reqired for private users","NO_MATCHES_FOUND":"No match found","NO_RMA":"There are no RMA complaints submitted by you.","NO_RMA_TO_SAVE":"No item to submit","ONE_RMA_FORM_BUY_DATA":"Purchase data","ONE_RMA_FORM_FAULT_DESC":"Fault description","ONE_RMA_FORM_FAULT_TYPE":"Select fault type *","ONE_RMA_FORM_RMA_TYPE":"Warranty type","ON_ROUTE":"On route","PACKAGE_DESCRIPTION":"Secure your device for transportation as much as possible!","PACK_BY_MYSELF":"Delivery at own Customer`s expense or direct self-delivery to the service","PACK_BY_MYSELF2":"Delivery at own Customer`s expense or direct self-delivery to the service","PASSOWRD_SENT":"Your password has been sent.","PASSWORD":"Password (max 16 chars):","PASSWORDS_NOT_MATCH":"Passwords entered in the fields do not match.","PASSWORD_CHANGED":"The password has been changed. You can log in into the system.","PASSWORD_CONFIRM":"Repeat password:","PERSONAL_INFORMATION_CLAUSE":"*<\/font> The co-administrator of the of your personal data is FIXIT SA with its registered office in Krakow, Nad Serafa str. 56A, 30-864 Krakow, e-mail:
biuro@fixit.pl.<\/a> \n
With any queries and\/or questions regarding your personal data you can contact Fixit\u2019s data protection inspector at e-mail
iod@fixit.pl<\/a>, \n
or sending a traditional letter at our postal address as above. \n

Your personal data may be processed to handle in warranty or out of warranty claims of the Products which Fixit supports as an outsourcing service center on behalf of the Vendors and\/or Distributors of those Products (including the possible contact with claiming person, shipment arrangements to and from the service center with professional forwarding companies and providing the technical support service based on the expressed consent).
DETAILS<\/b><\/a>\n

*<\/font> I have agreed with services procedures as well...
Details<\/b><\/a>","PHONE":"Phone:","PHONE_NO":"Phone:","PHONE_NO_DESC":"Phone number to the contact person","PLEASE_ENTER_NEW_PASSWORD":"Enter a new password for your account.","PLEASE_FILL_SERIAL_NUMBER_OF_PRESTIGIO_DEVICE":"Serial number has not been entered","POSTAL_ADDRESS":"Return address (to this address the package will be sent back)","POSTAL_ADDRESS_DESC":"Packages will be sent back to the address below.","PREPARE_PACKAGES":"Amount of bulk packages:","PRESTIGIO_ARE_U_SURE_U_PROVIDE_VALID_SERIAL":"Serial number not recognized. Please confirm if the number %s<\/b> is correct","PRESTIGIO_ENTER_SERIAL_NUMBER_OR_IMEI":"---","PRESTIGIO_ENTER_SERIAL_OR_IMEI":"Enter serial or IMEI number","PRESTIGIO_IN_THIS_CASE_WE_NEED_MORE_INFO":"--------","PRESTIGIO_IN_THIS_CASE_WE_NEED_MORE_INFO_2":"Verification of serial number was not successful. Please provide additional information.","PRESTIGIO_MODAL_118010":"The purchase document information required","PRESTIGIO_MODAL_118011":"To register claim has to be use data from proof of purchase.","PRESTIGIO_MODAL_118012":"The device with given serial number can be serviced only after confirmation warranty rights by vendor. Please contact with service center by email address prestigio@fixit.pl with scan\/photo of proof of purchase.","PRESTIGIO_MODAL_118013":"The device with given serial number can be serviced only after confirmation warranty rights by vendor. Please contact with service center by email address prestigio@fixit.pl with scan\/photo of proof of purchase.","PRESTIGIO_MODAL_118014":"The device with given serial number has been serviced. The service center diagnosed damage which could not be repaired in warranty mode. The next claim could be done only in non-warranty mode. Next registration will accept cover service costs.","PRESTIGIO_MODAL_118088":"Device is in warranty period.","PRESTIGIO_SERIAL_NUMBER_DESCRIPTION":"Please provide serial numer of Prestigio device","PRINT_THIS_LABEL":"Print the barcode","PROCEDURES_READ_DECLARATION":"By registering RMA you accept FIXIT procedures<\/a> for the products.","PROVIDE_VALID_PHONE_NUMBER":"Provided number is not correct.
Please verify if the number has been entered correctly","RECEIVER_ADDRES":"Return address:","RECEIVE_TO_CUSTOMER":"Return address:","RECEIVE_TYPE":"Pick-up method","RECEIVE_TYPE_I":"InPost postbox","RECEIVE_TYPE_M":"Courier","REGISTERED":"Congratulations!
The registration is completed.
A message with activation link has been sent to provided e-mail address. After activating your account use your login and password to log into the system.","REGISTER_HELP_CAPTION":"Registration - help \u00bb","REG_INTRO":"In order to create an account required to register RMA complaints please fill in the form below.
All fields are mandatory. After submitting the form you will receive an e-mail with activation link.\n\nPlease fill out the form below.
All fields are required. Right after the registration you can submit RMA`s.","REG_MOD_INTRO":"Here you can change your profile data.","REMIND":"Reset","REMINDER_MAIL_BODY":"Welcome %s!

\nIn order to change Your log in data to Fixit web service please use this link:

\n%s

\nBest regards,
\nFixit service center

\nThis email was sent automatically ! Do not reply to this email.","REMINDER_MAIL_SUBJECT":"Fixit account password reset","REMIND_PASSWORD":"Password reset","REMIND_PASSWORD_DESC":"Forgot your password?
Enter your login and e-mail address used in registration. We will send you an e-mail with your password.","REMOVE":"Remove","REQUEST_TAKES_LONGER_THAN_USUAL_PLEASE_WAIT":"The request takes longer than usual. Please wait.","RESET":"Clear the fields","RESP_SOMETHING_WENT_WRONG":"Oops, something went wrong!","RESP_YOUR_RMA_NUMBER_IS":"RMA complaint has been registered.

\nNumber of your RMA claim is %s. Confirmation of your claim will be sent by e-mail to the e-mail address provided by you.

\nDownload RMA label, print it and attach it to your package:
%s<\/b>","RMA_ADD_FAULT_DESC_PLACEHOLDER":"Please write a description of the fault","RMA_CONFIRMATION_MAIL_BODY":"Dear Customer,

\n\nprint the address label available in the following link and stick it on the package
{url}

If you cannot print the label, please write the RMA number and our address manually on the package.

\n\nUsing the link you can also track the status of the complaint.
If you have a registered user account, log in to view the remaining orders.

\n\nBest regards,
\nFIXIT Service Center

\n\nNOTE: This message was created automatically. Please do not reply.","RMA_CONFIRMATION_MAIL_SUBJECT":"FIXIT - Confirmation of RMA complaint submission {rma}","RMA_CREATE":"Submit RMA","RMA_DETAIL":"RMA details","RMA_EDIT":"Edit RMA","RMA_FOUND":"Found RMA No.","RMA_GNT_ERROR":"Your complaint has been rejected.","RMA_ITEM_NUMBER":"RMA number","RMA_LIST":"Your RMA complaints","RMA_NEEDS_CONFIRMATION":"There are still some complaints awaiting acceptance within RMA %s. RMA label printout and shipment of the devices will be possible after all of complaints registered on RMA: %s have been confirmed.","RMA_NUMBER":"RMA number","RMA_POSITIONS":"List of cases registered in single RMA","RMA_PRINT":"PRINT RMA","RMA_REQUEST":"FixIT - Request","RMA_REQUEST_WITHOUT_REGISTRATION":"The complaint label without account registration","RMA_SENT":"

Your RMA complaint has been submitted.<\/h3>","RMA_UPS_ACCEPT":"CONFIRM RECEIVING FROM CUSTOMER","RMA_UPS_ACCEPTED_SEARCH":"Please enter the RMA number to print out the confirmation.","RMA_UPS_CONSOLE":"Shipping company console","RMA_UPS_PRINTCONSOLE":"Print-out console","RMA_UPS_SEARCH":"Fill in the RMA number which you will find under the barcode.","ROWS_NOT_FOUND":"No match found.","SAME_AS_LIVING_PLACE":"Use the address above.","SAVE":"Save","SEARCH":"Search","SELF_DELIVERY_DESCRIPTION":"In this model Customer covers all costs of shipment!","SELF_DELIVERY_OPTION":"I will deliver the device on my own","SELF_DELIVERY_WARNING_FOR_CZ":"Note:
\nPACKAGE MUST BE SENT VIA PPL COURIER COMPANY.
\nShipments sent via other shipping companies will not be received. Delivery address:

\n\nPPL Depo Ostrava
\nul. Franti\u0161ka a Anny Ry\u0161ov\u00fdch 1168\/21
\n721 00 Ostrava (Svinov - Dub\u00ed), \u010cesk\u00e1 republika.
\n","SELF_DELIVERY_WARNING_FOR_DE":"Note:
\nYou have chosen the delivery at your own cost. The device should be sent to the Fixit Service Center within 30 days.
\nThe service center does not accept personal delivery of any item.","SELF_DELIVERY_WARNING_FOR_HU":"Note:
\nYou have chosen the delivery at your own cost. The device should be sent to the Fixit Service Center within 30 days.
\nThe service center does not accept personal delivery of any item.","SELF_DELIVERY_WARNING_FOR_LT":"Note:
\nYou have chosen the delivery at your own cost. The device should be sent to the Fixit Service Center within 30 days.
\nThe service center does not accept personal delivery of any item.","SELF_DELIVERY_WARNING_FOR_LU":"Note:
\nYou have chosen the delivery at your own cost. The device should be sent to the Fixit Service Center within 30 days.
\nThe service center does not accept personal delivery of any item.","SELF_DELIVERY_WARNING_FOR_PL":"Note:
\nYou have chosen the delivery at your own cost. The device should be sent to the Fixit Service Center within 30 days.
\nThe service center does not accept personal delivery of any item.","SELF_DELIVERY_WARNING_FOR_SK":"Note:
\nAddress of our branch: Fixit - PPL Depo Ostrava, ul. Franti\u0161ka a Anny Ry\u0161ov\u00fdch 1168\/21, 721 00 Ostrava Svinov - Dub\u00ed, \u010cesk\u00e1 republika<\/i>\n","SEND":"Submit","SEND_NEXT":"Send","SEND_REG_FORM":"Register","SEND_RMA":"Next","SHIPMENT_DETAIL":"Shipment details","START":"beginning","STATUS":"Status:","STATUS_RMA_1":"registered","STATUS_RMA_2":"accepted","STATUS_RMA_3":"received","STATUS_RMA_4":"in progress","STATUS_RMA_5":"done","STATUS_RMA_6":"sent","STATUS_RMA_7":"canceled","STATUS_RMA_8":"withheld","STATUS_RMA_ACCEPTED":"accepted\n","STATUS_RMA_CANCELED":"cancelled\n","STATUS_RMA_EXECUTED":"done","STATUS_RMA_EXECUTED\/FINISHED":"done\n","STATUS_RMA_HOLD":"withheld\n","STATUS_RMA_IN_SERVICE":"during operation\n","STATUS_RMA_REGISTER":"registered\n","STATUS_RMA_SEND":"sent\n","STEP_NEXT":"Next","STEP_PREV":"Back","STOPPAGE_HAS_ANSWER":"All statuses","STOPPAGE_HAS_NOT_ANSWER":"No status","STREET":"Street","STREET_HOUSE_NO":"Street name and number:","SUBJECT":"Subject","SUMMARY":"Summary","TABLE_HISTORY_COMMENT":"Contrahent comment","TABLE_HISTORY_RESPONSE_DATE":"Response date","TABLE_HISTORY_STATUS":"Contrahent status","TABLE_HISTORY_STOPPAGE_DATE":"Date","TABLE_HISTORY_STOPPAGE_REASON":"Stoppage reason","TABLE_HISTORY_WHO":"Person","TEXT_FROM_PICTURE":"Type in code from picture:","TIMEFRAME_MUST_BE_EQUAL_OR_LARGER_THAN_2_HOURS":"Time frame must be at least 2 hours","TOOLTIP_CREATE_ACCOUNT":"* Save time by entering your information only once.

\n* At any time you can check the status of the complaint online.

\n* You have access to history of all your claims.

\n* You get options to help place a complaint for multiple devices during a registration

\n* You can select different pickup and delivery addresses for each complaint separately.

\n* You can edit the information of the ccomplaint and your own data.","TOOLTIP_FILL_COMPLAINT":"* You must enter your data with each new complaint.

\n* You don't have the possibility to check the status of the complaint on-line.

\n* You do not have access into the history of your complaints.

\n* You don't have a choice of different pickup and delivery addresses for claim

\n* You do not have opportunity to register multiple devices in a single claim.

\n* You can not edit any data after the claim is registered.","TO_CONFIRM":"

Complaints of %s products need to be confirmed by the service center.<\/h4>
If you have selected \"Notification\" option, information about confirmation of your RMA will be sent to e-mail address: %s.*

After the complaint is confirmed it will be possible to print a RMA label. To do this select the appropriate complaint number from RMA list and check the details of the case.<\/h4>

*The \"Notification\" option can be turned on and off in the \"Profile\" tab.<\/h6>","UNEXPECTED_ERROR":"Unexpected error!","UNSUPPORTED_BROWSER_INFO":"Dear Users, Because of the need to comply with the security standards in the communication over the Internet, starting from 22.12.2015 our web-based application for claims registration is not supporting the browser you curently use. This may result that some of application's functions may not work properly or it will be impossible to log on at all.

We strongly advice to use browsers listed at the bottom of the page.","UNSUPPORTED_BROWSER_INFO_CANNOT_LOGIN":"This browser is not supported.
\nPlease use supported browsers:
  1. - Internet Explorer version 9<\/li> \n<\/li>
  2. - Microsoft Edge version 12<\/li> \n<\/li>
  3. - Firefox version 40<\/li> \n<\/li>
  4. - Chrome since version 40<\/li> \n<\/li>
  5. - Opera version 30 <\/li> \n<\/li>
  6. - Safari version 7 <\/li><\/ol>","UNSUPPORTED_BROWSER_TITLE":"Browser not supported","UPSNOACCRMA":"No shipment with given RMA number has been found!","UPSNORMA":"No RMA registered under this number was found!","UPS_ACCCEPT_TITLE":"Parcel receiving confirmation.","UPS_ACCEPT_IT":"Do you want to confirm receiving this parcel","UPS_BACK_TO_CONSOLE":"Back to the console","UPS_CLIENT_SIGN":"Customer signature","UPS_PACKAGE_RECEIVING":"Package received","UPS_PACK_ACCEPT":"Receipt of the parcel is confirmed","UPS_WORKER_SIGN":"Shipping company agent signature","UPS_WORKER_STAMP":"Shipping company stamp","USER_INFO":"User info","USER_INFO_CHANGED":"Your profile has been updated.","VENDOR":"Producer:","VENDOR_B_RMA_STOPPED":"We regret to inform you that for reasons beyond the control of Fixit, reporting and handling complaints about Kiano \/ Cavion \/ Motus products has been suspended on 14\/11\/2019.

    \n\nBest Regards,
    \nCentrum Serwisowe FIXIT S.A.","VENDOR_INFO_AISWEI_CONTENT":"The controller of your personal data is Aiswei B.V. with it\u2019s registered office in the Netherlands, Muiderstraat 9\/G, Amsterdam 1011PZ . You may contact the controller by sending an e-mail at larry.lv@aiswei-tech.com.
    \n\nYour personal data will be processed for the purpose of opening and maintaining customer account in the service portal, delivering a warranty and out of warranty services, including the shipping from your location to the service center and back, contacting you with the questions on registered claims and with recommendations for future usage of the Products. Processing of your personal data is necessary for delivering such a services and it is being performed with compliance with art.6.1 (b) of EU REGULATION 2016\/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95\/46\/EC (General Data Protection Regulation).

    \n
    MORE DETAILS<\/b><\/a>","VENDOR_INFO_AISWEI_TITLE":"Dear Customer,","VENDOR_INFO_GENIUS_CONTENT":"Please be advised that for the device to be qualified for warranty repair you must provide the original serial number. If such number is not available, the complaint will not be considered to be on the basis of warranty.","VENDOR_INFO_GENIUS_TITLE":"Dear Customers,","VENDOR_INFO_PRESTIGIO_ACCEPT":"Accept","VENDOR_INFO_PRESTIGIO_CONTENT":"We would like to kindly inform you of changes in the rules for handling complaints of Prestigio brand products, where:\n1. The Customer does not agree to perform a paid repair of defects resulting from the acts or omissions of the user.
    \n2. Reported fault is not confirmed during diagnostic tests.
    \n
    \nIn the above mentioned, the service was obliged to charge the fees in the amount of 49 PLN gross.
    \n
    \nPlease confirm acknowledgment with the content of the message.\n","VENDOR_INFO_PRESTIGIO_DENY":"Deny","VENDOR_INFO_PRESTIGIO_TITLE":"Dear Customers,","VENDOR_INFO_TESCO-HP_ACCEPT":"Accept","VENDOR_INFO_TESCO-HP_CONTENT":"","VENDOR_INFO_ZEBRA_CONTENT":"We would like to kindly inform you of changes in the rules for handling out of warranty complaints<\/b> of Zebra brand products, where:\n1. The Customer does not agree to perform a paid repair.
    \n2. Reported fault is not confirmed during diagnostic tests.

    \nIn the above mentioned, the service was obliged to charge the fees in the amount of 75\u20ac net + shipment cost.

    \nPlease confirm acknowledgment with the content of the message.","VENDOR_INFO_ZEBRA_TITLE":"Dear Customers,","VENDOR_RMA_STOPPED":"We regret to inform you that for reasons beyond the control of Fixit, reporting and handling complaints about Garden FIeld products has been suspended on 18\/09\/2019.

    \n\nBest Regards,
    \nCentrum Serwisowe FIXIT S.A.","VERIFY":"Verify","VERIFY_AISWEI_FAILED":"Dear Customer
    \nA device with listed serial number has not been distributed by reseller with whom Fixit has an agreement on warranty service.
    \nIf you want to register warranty claim, you should direct it to the store where device has been purchased.
    \nIn case of any question please contact Fixit service center by following email address: solplanet@en.fixit-service.com","VERIFY_AISWEI_QUESTION":"Enter the serial number of the product","VERIFY_AISWEI_SUCCESS":"Verification completed successfully\n","VERIFY_AISWEI_TITLE":"Product verification","VERIFY_ARCHOS_FAILED":"Dear Customer
    \nA device with listed serial number has not been distributed by reseller with whom Fixit has an agreement on warranty service Archos.\nIf you want to register warranty claim, you should direct it to the store where device has been purchased. \nIn case of out of warranty\/paid repairs please contact Fixit service center by following email address: archos@fixit.pl","VERIFY_ARCHOS_QUESTION":"Enter the serial number or IMEI of the product","VERIFY_ARCHOS_SUCCESS":"Verification completed successfully","VERIFY_ARCHOS_SUCCESS_AB":"Verification completed successfully","VERIFY_ARCHOS_SUCCESS_ARCHOS":"Verification completed successfully","VERIFY_ARCHOS_SUCCESS_KOMSA":"Verification completed successfully","VERIFY_ARCHOS_TITLE":"Product verification","VERIFY_BLACKVIEW_FAILED":"Dear Customer
    \nA device with listed serial number has not been distributed by reseller with whom Fixit has an agreement on warranty service.\nIf you want to register warranty claim, you should direct it to the store where device has been purchased. \nIn case of out of warranty\/paid repairs please contact Fixit service center by following email address: blackview@fixit.pl","VERIFY_BLACKVIEW_QUESTION":"Enter the serial number or IMEI of the product","VERIFY_BLACKVIEW_SUCCESS":"Verification completed successfully","VERIFY_BLACKVIEW_TITLE":"Product verification","VERIFY_LEAGOO_FAILED":"Verification unsuccessful. Provided number is not supported by our service center.","VERIFY_LEAGOO_QUESTION":"Enter serial or imei number from the device.","VERIFY_LEAGOO_SUCCESS":"Verification successful. Provided number is being supported by our service center.","VERIFY_LEAGOO_TITLE":"Leagoo - Validation of serial and imei numbers","VERIFY_LESIA_FAILED":"Verification unsuccessful. Provided number is not supported by our service center.","VERIFY_LESIA_QUESTION":"Enter serial or imei number from the device.","VERIFY_LESIA_SUCCESS":"Verification successful. Provided number is being supported by our service center.","VERIFY_LESIA_TITLE":"Lesia - Validation of serial and imei numbers","VERIFY_MYKRONOZ_FAILED":"Verification unsuccessful. Provided serial number is not supported by our service center.","VERIFY_MYKRONOZ_QUESTION":"Enter serial number from the device.","VERIFY_MYKRONOZ_SUCCESS":"Verification successful. Provided serial number is being supported by our service center.","VERIFY_MYKRONOZ_TITLE":"MyKronoz - Validation of serial number","VERIFY_ONYXBOOX_FAILED":"Dear Customer
    \nA device with listed serial number has not been distributed by reseller with whom Fixit has an agreement on warranty service.\nIf you want to register warranty claim, you should direct it to the store where device has been purchased. \nIn case of out of warranty\/paid repairs please contact Fixit service center by following email address: onyxboox@fixit.pl","VERIFY_ONYXBOOX_QUESTION":"Enter the serial number or IMEI of the product","VERIFY_ONYXBOOX_SUCCESS":"Verification completed successfully\n","VERIFY_ONYXBOOX_TITLE":"Product verification","VERIFY_THRUSTMASTER_FAILED":"Verification unsuccessful. Provided serial number is not supported by our service center.","VERIFY_THRUSTMASTER_QUESTION":"Enter serial number from the device.","VERIFY_THRUSTMASTER_SUCCESS":"Verification successful. Provided serial number is being supported by our service center.","VERIFY_THRUSTMASTER_TITLE":"Thrustmaster - Validation of serial number","VERIFY_TPLINK_FAIL":"Dear Customer
    \nA device with listed serial number has not been distributed by reseller with whom Fixit has an agreement on warranty service.\nIf you want to register warranty claim, you should direct it to the store where device has been purchased. \nIn case of out of warranty\/paid repairs please contact Fixit service center by following email address: neffos@fixit.pl","VERIFY_TPLINK_FAILED":"Dear Customer
    \nA device with listed serial number has not been distributed by reseller with whom Fixit has an agreement on warranty service.\nIf you want to register warranty claim, you should direct it to the store where device has been purchased. \nIn case of out of warranty\/paid repairs please contact Fixit service center by following email address: neffos@fixit.pl","VERIFY_TPLINK_QUESTION":"Enter the serial number or IMEI of the product","VERIFY_TPLINK_SUCCES":"Verification completed successfully","VERIFY_TPLINK_SUCCESS":"Verification completed successfully","VERIFY_TPLINK_TITLE":"Product verification","VERIFY_VERNEE_FAILED":"Verification unsuccessful. Provided number is not supported by our service center.","VERIFY_VERNEE_QUESTION":"Enter serial or imei number from the device.","VERIFY_VERNEE_SUCCESS":"Verification successful. Provided number is being supported by our service center.","VERIFY_VERNEE_TITLE":"Vernee - Validation of serial and imei numbers","WAIT_FOR_DELIVERY_COST_CALCULATION":"RMA has been registered. Please wait for a confirmation of shipment cost from Fixit team","WANNA_KILL":"Are you sure you want to delete this service claim?","WAREHOUSE_CHOOSE_REPORT":"Select report","WAREHOUSE_EXPORT_REPORT":"Export report to file","WAREHOUSE_REPORT_LIST":"Report","WARNING":"WARNING!","WARNING_CHOOSE_ELEMENT_FROM_DROPDOWN_AND_PLACE_COMMENT":"Warninig -Choose decision first","WEB_USER_INFO":"Login data","WRONG_DATE":"The purchase date is incorrect, it points into the future.","YES":"Yes","YOUR_ACCOUNT":"Your account","YOUR_RMA_IS_WAITING_FOR_ACCEPTANCE":"Your RMA claim has been successfully registered and is currently waiting for confirmation by the service center. The confirmation will be concluded in one business day.","YOU_MUST_ACCEPT_MESSAGE_FIRST":"Please confirm that you have read the message","YOU_MUST_DECLARE_AMOUT_OF_PACKAGES":"Please select the amount of bulk packages","YOU_MUST_FILL_ALL_FIELDS":"All fields are mandatory","ZIP_CODE":"Postal code:","loginPageInfoLangText":"If you want to access the reclamations registered before 1 February 2017 <\/font>, use the button below. You will be redirected to archive site. We turned off the possibility of registering new reclamations there, but you will be able to view the allready registered Reclamtions.\n\n



    \n
    Access to the reclamations archives <\/a><\/CENTER>\n","loginPagePopupLangText":"
    Warning! Changes in IT systems of Fixit<\/b><\/font><\/center> \n

    Dear Customers,\n

    Since 1-st of February 2017 Fixit implemented the new system for RMA process handling. \n
    New RMAs can be registered only in the new system.\n

    The new Customer\u2019s account has to be registered to use the new system. If you haven\u2019t done it yet after 1-st of February please do it before new RMAs registration<\/b>. \n
    You can use the same contact data and credentials like in the old system.\n

    RMAs registered up to 31-st of January 2017 can be checked in the old system.\n

    Fixit Service center Team\n
    ","ov_procedure":"*<\/font> The co-administrator of the of your personal data is FIXIT SA with its registered office in Krakow, Nad Serafa str. 56A, 30-864 Krakow, e-mail:
    biuro@fixit.pl.<\/a> \n
    With any queries and\/or questions regarding your personal data you can contact Fixit\u2019s data protection inspector at e-mail
    iod@fixit.pl<\/a>, \n
    or sending a traditional letter at our postal address as above. \n

    Your personal data may be processed to handle in warranty or out of warranty claims of the Products which Fixit supports as an outsourcing service center on behalf of the Vendors and\/or Distributors of those Products (including the possible contact with claiming person, shipment arrangements to and from the service center with professional forwarding companies and providing the technical support service based on the expressed consent).
    DETAILS<\/b><\/a>\n

    *<\/font> I have agreed with services procedures as well...
    Details<\/b><\/a>"};